Форум » Рассказы » Автор Симран - Встреча под луной » Ответить
Автор Симран - Встреча под луной
Симран: Это небольшой романтический рассказик о случайной встрече, перевернувшей всю жизнь. Кто герои? Я не знаю… Просто красивая девушка, чем-то похожая на Каджол, и молодой парень, смахивающий на Ритика Рошана… Если честно, это я сочинила давно, года четыре назад, когда в первый раз посмотрела фильм «Ни ты не знаешь, ни я». Совсем забыла об этом, а недавно вот нашла.
Ответов - 17
Симран: Прекрасная пора – лето! Яркое солнце заливает пляж, от его жарких лучей песок кажется ослепительно-белым. Синий океан, будто выложен из множества бриллиантов. Красота! Днем на пляже, как обычно, много народу, а вот вечером, когда большинство людей разойдутся по домам, здесь, слушая плеск волн и любуясь звездами и луной, встретятся влюбленные. А может и какой-то одинокий мечтатель забредет полюбоваться океаном. На берегу под сенью пальм расположился небольшой ресторанчик, где каждый вечер устраиваются молодежные вечеринки. Вот и сегодня здесь собралась целая толпа парней и девушек. За столиками расположились компании по нескольку человек, а на площадке под открытым небом был устроен танцпол. За одним из столиков компания явно отмечала какое-то событие. - А теперь давайте выпьем за нашу гостью! – сказал один парень – Джек, поднимая бокал с шампанским. Гостья – молодая девушка с черными, как ночь волосами и ярко-синими глазами, смущенно опустила длинные ресницы. На один летний месяц она приехала в Лос-Анджелес из далекого сырого Лондона. Жаркое солнце, пляж. Дискотека на берегу океана – все это было ей в новинку. В компании незнакомой молодежи она не знала, как себя вести. Впрочем, теперь они были знакомы. Анджали привела сюда кузина - Келли, к которой в гости она и приехала. Парни были очарованы новой знакомой, а девушки отнеслись к ней настороженно. Джек, единственный из всей компании еще не обзавелся постоянной подругой, не сводил с Анджали восхищенных глаз. Келли же была поглощена своим парнем – Максом, поэтому обрадовалась, что заботу о кузине взял на себя Джек. А Анджали на самом деле ужасно раздражал Джек со своим вниманием. Она еле дождалась, когда все отправились на танцпол. Танцующих было так много, что девушке удалось ускользнуть от прилипчивого парня. Анджали вышла на берег. В пяти шагах от себя она увидела целующуюся парочку и, чтобы не смущать их, пошла в противоположную сторону. Босоножки она держала в руке, позволив теплым волнам ласкать ее ступни. Ах, как приятно походить босиком по влажному песку! Девушка подняла голову, глядя на зеленые звезды, которые казались такими близкими, что можно достать рукой! «Как бы я хотела любоваться этим рядом со своим любимым…» - подумала она и вздохнула. В свои 18 лет Анджали еще не успела встретить того человека, которого смогла бы назвать любимым. Сколько парней теряли покой и сон от ее синих глаз, но ей никто не был нужен! Она ждала своего Принца. «Я не знаю, как Он выглядит»,- говорила она своим подругам,- «Но когда увижу его, сразу пойму, что это – Он!» Вдруг за спиной Анджали услышала какой-то шелест. Испуганно обернувшись, она увидела листок бумаги, подхваченный ветром. За ним бежал какой-то парень с гитарой. Анджали подхватила листок и взглянула в него. Это были ноты и какие-то стихи на непонятном языке. Парень подошел к ней, и девушка протянула ему записи. - Спасибо. Я уже думал, что потерял эту песню. Их взгляды встретились, и сердце Анджали учащенно забилось. Ей показалось, что всю жизнь она ждала именно этого парня с гитарой. - Эй, мисс, с вами все в порядке?- зеленые глаза обеспокоено смотрели на нее. - Да… - она смущенно покраснела.- Просто вы меня напугали. - О. простите.- Он улыбнулся. От этой приветливой улыбки сердце замерло. Анджали не хотелось, чтобы он уходил. Она отчаянно подыскивала повод, чтобы он остался. И тут ее взгляд упал на лист бумаги, который незнакомец держал в руках. - А что это? – спросила она. - Это моя новая песня. - Вы пишете песни? – девушка восхищенно распахнула глаза, что явно польстило парню. Он снова улыбнулся. - Да. Я музыкант. Сам пишу свои песни. А это моя лучшая и любимая подруга,- он указал на гитару. - Можно взглянуть? – Анджали взяла у него листок со стихами и принялась читать. Но тут же удивленно нахмурилась.- На каком это языке? - Это хинди. - Хинди? – она с любопытством посмотрела на него.- А… почему? Здесь, в Америке? Это же язык Индии… - Да.- Он вдруг настороженно, словно ощетинившись, глянул на девушку. – Дело в том, что я – индиец. Недавно приехал сюда. - Правда? – Анджали просияла, не веря своим ушам. - Да, представьте себе,- сердито ответил парень и пошел прочь. - Куда вы? – воскликнула Анжу, рванувшись следом за ним. Но силы были неравны. На своих длинных ногах незнакомец быстро скрылся в темноте. Она вернулась в ресторан, где к ней снова прилип Джек. Но девушка не обращала на него внимания. Она оглядывалась по сторонам, выискивая в толпе высокого незнакомца
Симран: - Келли, мне надо с тобой поговорить. Сестры уже вернулись домой и улеглись спать. - Да, я заметила,- ответила Келли.- Ты весь вечер сама не своя. Тебе не понравилась вечеринка? - Вечеринка понравилась,- Анджали улыбнулась в темноте.- И твои друзья тоже. Кстати, тебе повезло – Макс славный парень. Сразу видно, что он по уши влюблен в тебя. - правда? Ох, Анжу! Я его безумно люблю. Я рада, что ты одобряешь мой выбор. - Конечно. Я от души желаю вам счастья. - Спасибо. Было темно, девушки лежали в своих кроватях. Поэтому Анджали не могла видеть счастливых слез, блеснувших в глазах Келли. Они с Максом по-настоящему любили друг друга, но у них слишком много завистников, мешающих их счастью. Келли каждую встречу с возлюбленным считала подарком судьбы. Такого же подарка она желала и своей кузине. - А как тебе Джек? – спросила она.- Это не Он? - Нет! Он такой приставала! Сестры захихикали. - Ты права,- весело сказала Келли.- Наверно поэтому от него сбегают все девчонки. Вот и ты сегодня сбежала. Кстати, где ты была? - Кэл, ты не поверишь! Я встретила Его! - Кого? – не поняла та. - Его! Своего Принца! – задыхаясь от восторга, произнесла Анджали. - где? Келли приподнялась на локтях, пытаясь в темноте разглядеть кузину. - На пляже. - Ты уверенна, что это – Он? - Да, Кэл. Его глаза… Именно его я ждала всю свою сознательную жизнь. Все так странно произошло. Анджали рассказала о встрече на пляже. - Одного не могу понять, почему он рассердился? - Он недавно приехал,- сказала Келли. – Одинокий романтик, пишущий на пляже свои песни. Одна девушка попросила его спеть. Она ничего не поняла, ведь он пел на своем родном языке. Эта дурочка обсмеяла его, что он – индиец. Над ним потешалась толпа таких же дураков. Поэтому он теперь озлобился. Это случилось совсем недавно, пару недель назад. Наши люди не понимают его песен, поэтому и посмеиваются над ним. - Ох, теперь понятно.- Анджали готова была расплакаться.- Но я-то не такая! - Но он же этого не знает. - Кэл. Мне кажется, что это судьба. - Возможно. Анжу, он каждый вечер бывает там. Если он узнает, что ты наполовину индианка, то возможно, оттает. - Я так мечтала о встрече с ним, что не могу теперь потерять его. Келли, представляешь, я пересекла океан, чтобы встретить свою любовь! - Это так романтично, Анжу… Вскоре Келли уснула, а Анджали все мечтала о своем индийце. Это судьба, думала она. Судьба, что именно Его я встретила. Судьба, что именно Я его встретила. Мы должны быть вместе!
Симран: На следующий день Анджали твердо решила вечером пойти на пляж. Келли ее поддержала. Мать Анджали была родом из Индии. Она вышла замуж за англичанина, и после свадьбы он увез ее в Лондон. Но рати очень любила свою родную страну, и привила эту любовь своим детям – Анджали и Рохиту. Хоть Анджали никогда не была в Индии, она отлично знала индийскую культуру, свободно могла говорить на хинди. У нее был отличный голос, поэтому Рати с детства учила девочку петь индийские песни. Мать до сих пор носила сари. У Анджали тоже в гардеробе было много национальной индийской одежды. Вот и в этот вечер она решила одеть шальвар-камиз. Накрасилась, как индианка, одела украшения, браслеты. Даже приклеила на лоб бинди. - Вау! – восхищенно воскликнула Келли.- Неужели в Индии все женщины могут так красиво одеваться? Тетя Рати тоже так ходит? - Только по праздникам,- ответила Анджали, подкрашивая губы.- Ты не побоишься показаться со мной в таком виде на людях? Ведь на меня все будут смотреть. Такое здесь не часто увидишь. - Ну и пусть смотрят. Главное, ты не смущайся. - А Макс не решит, что я чокнутая? - Нет, он все знает. Макс был готов к чему угодно, но только не к этому. Он никогда даже не представлял, что в волосах можно носить такие украшения. Он сказал, что с радостью повезет в своей машине столь экзотическую красотку. В ресторане, естественно, Анджали привлекла всеобщее внимание. Некоторые восхищенно ахали, разглядывая необычный наряд, а кто-то крутил пальцем у виска. Но Анджали не особо смущали такие взгляды. Она выискивала глазами своего Принца. Макс ненадолго отлучился, а когда вернулся, на его лице была радостная улыбка. - Я видел его, - сказал он. – Он сидит на пляже в обнимку со своей гитарой. Такой грустный и печальный. Сердце Анджали сжалось. Она решительно поднялась из-за стола. - Ну, я пошла. - Удачи, - сказала Келли.- У тебя все получится. Анджали подошла к ди-джею и сказала ему свою просьбу. Тот, обалдевший от загадочной красавицы. Протянул ей микрофон. - Вот диск, - сказала девушка. - ОК, детка. Я поставлю его. Это будет неплохой рекламой моему заведению. Ты готова? - Да. - Дамы и господа! – обратился ди-джей к посетителям дискотеки. – Сейчас произойдет кое-что необычное. Подарок от загадочной красавицы! - Добрый вечер! – сказала Анджали по-английски. – У вас красивая страна! Красивый город! Хорошие люди! Мне здесь очень нравится, и я рада, что приехала сюда. Толпа радостно загудела, а Анджали перешла на хинди, язык, понятный здесь, в этой далекой чужой стране, только двоим: - Милый незнакомец! Не грусти, ты не один! Эта песня только для тебя! Дальше она сделала знак ди-джею. Тот включил диск. Из мощных динамиков полилась одна из популярных в Индии песен. Чистый звонкий голос Анджали запел о звездах, о луне, что сияет над Индийским океаном…
Симран: А Милый незнакомец в это время сидел на песке, глядя во тьму, где плескался океан, далеко не Индийский, и думал о своей родине. Думал он и о девушке, которую встретил вчера. Ему показалось, что они знакомы всю жизнь, только очень давно не виделись. Он готов был спеть ей все свои песни. Но она, как только узнала, кто он такой, отреагировала так же, как и все американцы. А он-то, дурак, решил, что она - другая. Краем уха он слышал, как ди-джей с дискотеки говорит о каком-то сюрпризе. А затем девичий голос… Он не сразу осознал, что слышит родной язык… - О, Боже! У меня галлюцинации! – ошеломленно прошептал он, заворожено слушая до боли знакомую песню. Когда песня закончилась, и донесся восхищенный гул гостей дискотеки, он вдруг почувствовал на щеках слезы. Торопливо вытерев их, он оглянулся. И не поверил своим глазам: перед ним стояла вчерашняя незнакомка. Но не в дерзкой мини-юбке, а в индийском наряде. - Namaste, - сказала она, мило улыбаясь. - Namaste… - машинально повторил он, изумленно глядя на нее. - Меня зовут Анджали, - продолжила она на хинди, совсем без акцента. - А меня Рехан.- Он все еще не мог в это поверить.- Это ты? Это ты пела? - Да. – Девушка протянула ему руку. – Приятно познакомиться. - Мне тоже, - Рехан пожал ее пальцы. – Боже, я не могу поверить! Прости! Ты настоящая индианка? - Ммм, почти, - увидев, как он нахмурился, Анджали поспешила добавить: - Моя мама из Индии. А мой отец – англичанин. Правда, я никогда не была в Индии, но очень об этом мечтаю. Мама мне столько рассказывала о своей Родине, что я сразу же полюбила ее. - И ты живешь здесь? Но я раньше не видел тебя. - Я приехала всего лишь три дня назад, в гости к своей кузине. А живу я в Лондоне. Между прочим, там очень много индийцев. - Да, я знаю,- Рехан улыбнулся.- Анджали. Это судьба. Я ведь тоже живу в Лондоне. - Быть не может! – воскликнула она, поднеся ладошку ко рту. Дальше она не нашла. Что сказать. На глазах выступили счастливые слезы. - О, вот они! – услышала Анджали голос своей сестры.- Анжу, а мы уже пошли тебя искать. - Келли, Макс! – она улыбнулась.- Познакомьтесь, это Рехан. Рехан, это моя кузина Келли и ее друг – Макс. - очень приятно, - весело ответила Келли, приветливо глядя на Рехана. А тот опять насторожился. – Вам понравилась песня? - Конечно. Анджали красиво поет. - Она мне всю ночь рассказывала о встрече с прекрасным незнакомцем. Рехан глянул на нее, и Анджали смущенно опустила ресницы, от чего его сердце замерло. Анжу, определенно, ему понравилась. Даже больше. Ему казалось, что это ее он ждал всю жизнь, именно о ней писал свои песни. Да, это и, правда, судьба! - Анджали, нам пора домой. Мама звонила, она волнуется, - сказала Келли. Рехан и Анджали разочарованно посмотрели друг на друга. Им так хотелось побыть вдвоем! - Приходи завтра,- шепнул ей Рехан.- Я буду тебя ждать. Она кивнула головой. На этом они и расстались. Когда девушки вернулись домой, Мэриан – мать Келли, сказала: - Анжу, детка, звонили твои родители, просили перезвонить. - Что-то случилось? – с тревогой спросила Анджали и потянулась к телефону. Мэриан ободряюще посмотрела на нее. - Не думаю. Твой отец бы мне сказал. Келли, пойдем, пусть Анжу поговорит. Анджали набрала номер, гадая, почему же так срочно понадобилась. - Алло, папа? - Анджали, доченька,- в голосе Джона послышалась радость. Они с женой обожали свою младшую дочь. - Папа, что-то случилось? Почему ты просил перезвонить? - Да, Анжу, случилось. Завтра тебе придется вернуться домой. Звонили из Мумбая. У твоей мамы тяжело заболел отец, возможно, он умирает. Поэтому он хочет увидеть нашу семью. - Мы поедем в Индию? – Анджали не знала, как реагировать на это известие. Конечно, поездка в Индию – ее мечта, но к умирающему деду – это печально. - Доченька, я заказал тебе билеты на утренний рейс. А здесь я тебя встречу. А послезавтра с утра мы уже вылетаем в Бомбей. - Но… - она подумала о Рехане.- Я не смогу… - Анджали, тебе придется. - Да… - она готова была расплакаться.- А как мама? - Она очень переживает. Ну ладно, Анжу, ложись спать, а завтра увидимся. Не проспи самолет. Повесив трубку, Анджали все же заплакала. В комнату вошли Келли и Мэриан. - Анджали, что случилось? Девушка рассказала, в чем дело. Мэриан принялась успокаивать племянницу, говоря, что дед, увидев, какие у него красивые внуки, обязательно поправится. Но Келли знала истинную причину слез. Когда девушки остались одни, Анджали воскликнула: - Кэл, что мне делать? Он же будет ждать меня завтра! Мы ничего не знаем друг о друге, как мы потом встретимся? - Анжу, успокойся. Оставь ему записку, а я передам ее и все объясню. Если ты нужна ему, он все поймет. Раз он тоже живет в Лондоне, назначь ему там встречу. - Но я не знаю, когда он туда вернется. Да и когда мы приедем из Индии, тоже. - Тогда назначь дату, например через три месяца. Неужели ты хочешь его упустить? Анжу, это же так романтично! Анджали задумчиво посмотрела на Келли. - ты права. А ты точно передашь ему записку? - Конечно! Она тут же села за стол и начала писать. Через полчаса она запечатала конверт и вручила его Келли. - Получилось целое письмо, а не записка,- чуть смущенно сказала она. Потом накрасила губы и поцеловала конверт, оставив на нем аккуратный красный отпечаток своего поцелуя.
Симран: На следующий вечер Рехан с грустью смотрел на эти губки. Перед встречей он волновался, как мальчишка. Ему столько хотелось рассказать Анджали, так не терпелось снова увидеть ее! Но вместо нее пришла Келли и сказала, что Анджали уехала. А потом передала ему конверт. Сердце Рехана сжалось от разочарования. А Келли дала ему свой номер телефона. - Вот, это на всякий случай, - сказала она.- Ну ладно, я пошла. Рехан только кивнул в ответ, не в силах вымолвить хоть слово. Он с грустью смотрел на конверт. Потом все-таки решился его распечатать. «Милый Рехан!» - казалось, голос Анджали ворвался в его сознание. Девушка писала на хинди. – «Прости, мне пришлось уехать». Далее она пересказала разговор с отцом и причину своего отъезда. - Жаль, что твоя мечта сбывается при таких обстоятельствах, - вслух сказал Рехан и снова стал читать. «Рехан, мне жаль расставаться с тобой, так и не познакомившись поближе. Я верю, что наша встреча – подарок судьбы. Я всю жизнь ждала только тебя. Я надеюсь, что это только начало. Не знаю, когда вернусь в Лондон, поэтому предлагаю там встретиться через 4 месяца, 25 октября в шесть часов вечера я буду ждать тебя на площади возле Биг Бена. Если я значу для тебя то же, что и ты для меня, то приходи. Целую, Анджали». - Я приду, Анджали, обязательно! – Рехан поцеловал отпечаток губ на конверте, затем свернул письмо и бережно спрятал его в нагрудном кармане. Вернувшись в квартиру, где он остановился, Рехан сразу позвонил Келли. - Спасибо за письмо,- сказал он.- Если Анжу позвонит, передай ей, что я с нетерпением буду ждать 25 октября.
Симран: Анджали в аэропорту встречали отец и старший брат Рохит. - Как мама? – сразу спросила девушка. - Так же, - ответил Джон.- Она все время плачет и молится о выздоровлении отца. Она не видела его 23 года. Приехав домой, Анджали сразу пошла в комнату Рати. Увидев мать, она поразилась. Та выглядела так, словно тяжело больна. Глаза распухли и покраснели от постоянных слез, лицо осунулось и даже казалось, что она сильно похудела за эти два дня. - Мама! – Анжу бросилась к ней. - Ох, доченька, - Рати снова расплакалась. - Мама, не переживай так, не убивайся. Ты же можешь заболеть. - Как хорошо, что приехала.- Вдруг в ее глазах появилось удивление. – Ты в камизе? - Да, - дочь смущенно улыбнулась. – Тебе нравится? - Конечно. Чтобы развеселить мать, Анджали рассказала ей о встрече с Реханом. - Не может быть! – воскликнула Рати. – В Америке ты познакомилась с индийцем!
Симран: На следующее утро Анджали позвонила Келли. Та передала ей привет от Рехана и его слова. На сердце сразу полегчало. Потом в хлопотах перед отъездом она немного забылась и только после того, как самолет взлетел, дала волю своим мечтам. Она вспоминала вьющиеся черные волосы, блеск зеленых глаз. «Он, наверно, тоже наполовину индиец,» - думала Анджали. - А какой он высокий... Какой красивый… О, Рехан! Я люблю тебя!» Произнеся в уме эти слова, Анджали поняла, что действительно любит его. С этими приятными мыслями девушка уснула и проспала до конца полета. В Мумбае их семью встретили родственники, которых Рохит и Анджали знали только по фотографиям. Рати же, обливаясь слезами, по очереди обняла своего брата Кишана, его жену Лакшми, младшую сестру Радху и ее мужа Акшая. - Рати, ты совсем не изменилась, - сказала Радха. – А это, как я понимаю, Анджали и Рохит? - Наши племянники очаровательны! – подал голос Кишан. – С такими родителями так и должно было быть. Привет, Джон. - Здравствуй, Кишан. Мы очень рады видеть вас. Рохит и Анжу стояли, скромно слушая похвалы и восхищения в свой адрес. Наконец процедура знакомства и приветствия закончилась, и все отправились на стоянку. Там их ждал микроавтобус, для такого случая нанятый Акшаем - Как отец себя чувствует? – обеспокоено спросила Рати. - Все так же,- ответил Кишан. – Когда он узнал, что вы приедете, то очень обрадовался. Рохит и Анджали с любопытством смотрели в окно автобуса. Оба чувствовали себя неловко в компании родственников. Зато Рати ни на минуту не замолкала, рассказывая о своей семье, и расспрашивая брата и сестру о жизни в Индии. Они довольно часто переписывались и общались по телефону, поэтому были в курсе основных событий. Кишан и Лакшми недавно выдали замуж свою дочь. Теперь она живет в Калькутте. Глаза Лакшми подозрительно увлажнились. А Рати представила, как будет переживать, когда Анжу тоже выйдет замуж. А старший сын Кишана и Лакшми уже успел подарить родителям очаровательного внука. У Радхи и Акшая росли двое сыновей. А еще в доме отца жил племянник Рахул со своей семьей: жена Гита, сын Амир и две дочери – Ниша и Сония. Сония была ровесницей Анджали, а Нише только-только исполнилось 16 лет. В общем, в доме господина Раджа Чоудхари жило много народу. А сам Радж чувствовал себя значительно лучше, чем представлялось прибывшим из Англии родственникам. После обмена приветствиями, полагающимися в таких ситуациях, Радж обнял за плечи Рати и сказал, довольно ухмыляясь: - Знаешь, дочка, вообще-то я не так и болен. Просто мне очень хотелось, чтобы вы приехали. А вы уже столько лет обещаете это сделать, да все никак не могли приехать. - Простите, отец, - виновато сказал Джон. – Это моя вина. Все у меня дела, работа. Не мог же я Рати одну отпустить в такую поездку. - Да, я понимаю,- Радж с любовью посмотрел на дочь. – Надеюсь, вы останетесь до моего дня рождения? Джон округлил глаза – это же через полтора месяца! Радж. Заметив его взгляд, поспешил сказать: - Кто знает, может это мой последний день рождения. - У нас с Анджали каникулы. Так что мы можем остаться до конца августа, - сказал Рохит, чем сразу завоевал расположение деда. Джон, немного подумав, согласился. Радости Рати не было предела
Симран: На следующий день устроили праздник в честь приезда Рати и ее семейства. В доме собралось много гостей. Анджали и Рохит ошарашено наблюдали за происходящим. - Да, это тебе не Лондон, сестренка, - сказал Рохит. - Да уж, - согласилась Анжу, оглядываясь вокруг. Дом был украшен цветочными гирляндами. В зале стайка ярко разодетых девушек распевала народные песни, хлопая в ладоши. В такт их хлопкам звенели браслеты. Напротив них мужчины что-то бурно обсуждали. Взрослые женщины разносили гостям сладости. - Знаешь, Рохит, мне показалась непривычной жизнь в Америке,- сказала Анджали. – Но по сравнению с тем, что происходит здесь – день и ночь. - А ты бы хотела здесь жить? - Не знаю! – она усмехнулась. – Надо получше приглядеться. - Да-да. – Рохит слегка нахмурился. – Похоже, к тебе тоже кое-кто приглядывается. - Кто? – она заоглядывалась. - Вон тот парень. - О, это кажется, один из сыновей лучшего друга нашего дедушки. - Ага, - брат вдруг усмехнулся, - кажется, ты ему понравилась. Смотри, как бы тебя не отдали ему в жены. Здесь так принято. - Нет, - испуганно ответила она. – Я не соглашусь. - В Индии согласие невесты не требуется. - Рохит, перестань! - О, я вижу свою цель. Я пошел, сестренка. Анджали смотрела, как брат подошел к хорошенькой соседской девчонке и что-то ей сказал. Та сразу смущенно прикрылась прозрачной дупаттой и убежала. Анджали улыбнулась. - Простите, вы ведь внучка господина Раджа – Анджали? – к ней подошел тот самый парень, который до этого не сводил с нее глаз. Она подумала, что может ей так же следует отреагировать, как та девушка на Рохита? «Как это глупо!» - решила она и улыбнулась парню. - Да, я – Анджали. - А меня зовут Шьям. Вы позволите мне угостить вас сладостями? - Ну, если по обычаю я не должна буду после этого выйти за вас замуж, то конечно, позволю, - шутя, сказала она. Шьям тоже улыбнулся. Оценив шутку. - Нет, это не повлечет за собой никаких последствий. Я сейчас вернусь. Он исчез, а через минуту предстал перед ней с тарелочкой ореховой халвы. - Выглядит аппетитно, - Анжу отломила кусочек и отправила его в рот. – Ммм… Восхитительно! Никогда в жизни не ела ничего подобного! В течении вечера Шьям не отходил от Анджали. Он рассказывал ей про местные обычаи, о своей семье, о себе. Девушка, улыбаясь, делала вид, что внимательно слушает его, а сама думала о Рехане, все сердцем желая, чтобы он был здесь, с ней.
Симран: На следующий день Анджали снова решила позвонить Келли. Она рассказала ей о последних днях, потом спросила о Рехане. - После того дня он не звонил,- сказала Келли. – И на пляж больше не приходит. Скорее всего, он уехал. Шли дни. Рохит и Анджали уже подружились со всеми обитателями дома. Появилось много друзей и среди соседей. Им все больше нравилась Индия. Иногда Анжу ходила гулять со Шьямом. Бедняга по уши влюбился в нее, но к его великому сожалению, девушка не отвечала ему взаимностью. Она могла быть ему только другом.
Симран: Как-то вечером она с подружками сидела в своей комнате. Магнитофон был настроен на какую-то местную молодежную радиостанцию, где крутили веселые современные песенки. Девушки расспрашивали Анджали про Рохита. Парень всем очень понравился, а соседка Нилям влюбилась в него, поэтому всякий раз краснела, как только произносилось имя Рохита. - А у него есть девушка? – спросила Сония. Получив отрицательный ответ, она воскликнула, подняв руки к небу: - О, Боже! Ну почему мы с ним родственники?! Он такой красавчик! Все весело рассмеялись. Вдруг Тина, одна из подружек, с воплем «Моя любимая песня!» подскочила к магнитофону и прибавила громкость. Она начала танцевать, и девушки захлопали в ладоши, подбадривая ее. Когда песня закончилась, голос ди-джея известил: - Итак, тема нашего сегодняшнего эфира «Самое романтическое знакомство». И у нас телефонный звонок. Алло, говорите! - Добрый вечер, - Анджали вздрогнула, услышав этот голос, и сделала подругам знак молчать. А ди-джей весело произнес: - Добрый! Представьтесь, пожалуйста. - Влюбленный романтик. - О, какой загадочный! Итак, послушаем теперь вашу историю. - Я встретил ее в чужой стране теплым вечером на берегу океана. Светила полная луна и сверкали звезды. Нас познакомил обычный листок бумаги. - Ух ты! Это интересно! – сказал ди-джей. Девушки, сидевшие у магнитофона, внимательно слушали. Анджали затаила дыхание и расширила глаза. Ее сердце, казалось, пропускало удары. Она слушала знакомую историю и не верила своим ушам. «Не может быть!» - пульсировало в голове. – «Рехан! Это ты!» А Рехан тем временем продолжал рассказывать в радиоэфире историю их знакомства. - О, да! – восхищенно воскликнул ди-джей. – Я вам завидую. Не каждому выпадает такая встреча. И вы готовы ждать четыре месяца? - Если надо, то и больше,- ответил Рехан. – Эту девушку я ждал столько лет, что несколько месяцев меня не убьют. Хотя, если честно, я надеюсь, что наша следующая встреча состоится раньше. - Может, ваша девушка вас сейчас слышит. Передадите ей что-нибудь? - Да. Любимая! – обратился Рехан к Анджали. У нее даже мурашки побежали по телу. Ей казалось, что Рехан прошептал это ей на ушко. – Я не мог оставаться там без тебя, и поехал вслед за тобой. Я хочу, чтобы ты знала: я люблю тебя! Я буду искать тебя и надеяться на скорую встречу. - По просьбе нашего романтика… - подал голос ди-джей, - для его возлюбленной эта песня! Заиграла та самая песня, которую Анджали пела в ресторанчике в тот памятный вечер. Она и не заметила, как по щекам потекли слезы. - Анджали, что с тобой? – воскликнула Сония. - Это было так красиво, - прошептала Нилям и тоже расплакалась. Сония взглянула на Тину. Та улыбнулась ей сквозь слезы. - Ну, девочки! Вам нельзя такое слушать! Когда песня закончилась, девчонки все еще продолжали шмыгать носами. А из динамиков магнитофона послышался уже знакомый голос ди-джея: - Мы с вами прослушали несколько романтических историй. А теперь внимание! Того, кто рассказал лучшую из них, ждет приз. А победителя определите вы, дорогие радиослушатели! Первый дозвонившийся получит приглашение на вечеринку, которая состоится в следующую пятницу в восемь часов вечера в лучшем клубе Мумбая – «Ночной рай»! Анджали подскочила к телефону, от души надеясь, что будет первой. Ей повезло, в трубке послышался голос ди-джея: - Алло, добрый вечер, вы в эфире. Представьтесь нам. - Здравствуйте, меня зовут Анджали. - Анджали! Какое красивое имя. Ну что скажете? Какая из услышанных историй затронула ваше сердечко? - Это была последняя история про листок бумаги, на котором были написаны стихи. - А откуда вы знаете, что это были стихи? - Ну… Я так думаю… - смущенно пролепетала девушка. – В романтических историях всегда пишут стихи. - Значит, вы считаете, что приз должен достаться нашему последнему герою? - Да, - твердо ответила она. - Ну что ж, я с вами согласен на все сто! Мисс Анджали, окажите нам честь и объявите победителя. - Победитель – «Влюбленный романтик»! – радостно провозгласила она. – Вас ждет приз! - Анджали, не вешайте трубку. Я расскажу, как вам взять ваше приглашение на вечеринку. Уважаемый победитель! Вы получаете в подарок замечательный диск, на котором, кстати, есть и песня, звучавшая в сегодняшнем эфире для вашей возлюбленной. И приглашение на вечеринку в «Ночной рай». Не отходите от телефона, через пару минут я вам перезвоню. Затем ди-джей попрощался со слушателями и переключился на Анджали.
Симран: - Мисс Анджали? - Да, я вас слушаю. - Назовите мне ваши данные, и когда вам будет удобно, но не позднее следующей среды, приходите за приглашением. Не забудьте ваш паспорт. - ОК! – сказала Анджали. – А вы правда будете звонить победителю? - Обязательно. - Вы сможете ему кое-что передать? - Хорошо, - в его голосе послышалась улыбка. – Что именно? - Что я его очень люблю и буду ждать в следующую пятницу на вечеринке. - Так вы и есть та девушка? - Да. - Значит, свой настоящий приз он получит через неделю. Я обязательно передам ему ваши слова. Удачи вам, Анджали. Спасибо за звонок. - И вам спасибо, до свидания.
Симран: Подруги окружили Анджали. - Ты с ума сошла! - Неужели ты пойдешь на эту вечеринку? - Конечно, пойду, - улыбаясь, ответила она. - Одна?! – Сония расширила глаза. – Тебя же не пустят родители. - Я попрошу Рохита сходить со мной. Приглашение же на двоих. - Меня бы родители ни за что не отпустили, - сказала Тина. – Даже если бы я взяла с собой всех родственников. - Ну, у нас в Лондоне не такие строгие нравы. Здесь наверно, и целоваться-то на свиданиях нельзя! – воскликнула Анджали, а девушки хором ответили: - Конечно, нет! - Но некоторые нарушают правила,- смущаясь, призналась Сония. - Как? Ты целовалась с Сураджем? – ужаснулась Нилям. – Но вы же даже не помолвлены! - Девочки, об этом никому ни слова, - зашептала Сония. Когда подруги разошлись, и Анджали наконец осталась одна, она тут же закружилась по комнате, повторяя: - Рехан! Любимый, как мне пережить эту неделю?! Рехан, я люблю тебя! Ее взгляд упал на телефон. Не долго думая, она набрала номер Келли и все ей рассказала. - Анжу, поздравляю! – воскликнула Келли, радуясь за сестру. - Я так счастлива, Кэл! - Я представляю. Обязательно позвони мне после вечеринки. - Да, конечно! Попрощавшись с Келли, Анджали вышла на балкон. Теплый ночной воздух был наполнен пряным ароматом цветов. В небе ярко светил месяц. Здесь он казался совсем огромным. Повинуясь порыву чувств, Анджали помчалась в комнату, взяла диктофон и чистую кассету. Вернулась на балкон, устроилась в плетеном кресле и нажала кнопку “Rec”. - Рехан… - сказала она в маленький микрофон. – Я ужасно соскучилась по тебе. Прошло уже три недели с нашей встречи. Почти целый месяц! Сегодня вечером я слушала тебя по радио и заново переживала тот вечер. Представляешь, мы с подружками расплакались, слушая тебя. Если бы они знали, что ты говорил обо мне! – Анджали вздохнула и посмотрела на месяц. Потом продолжила: - Я сейчас смотрю на луну и вижу в ней твой образ. Может быть, ты сейчас тоже смотришь на нее… Вдыхаешь запах тех же цветов… Теперь, когда до нашей встречи осталась всего неделя, я сгораю от нетерпения увидеть тебя. Я просто не представляю, как бы пережила эти четыре месяца. Я люблю тебя, Рехан. До встречи. Целую. Твоя Анжу.
Симран: Рехан на следующий же день после получения письма от Анджали уехал из Лос-Анджелеса в Мумбай. Здесь у него живут родители, здесь его родной дом. А в Лондоне он учится в Оксфордском университете. Родители с радостью встретили блудного сына. А сын все раздумывал, где искать Анджали. Мумбай – большой город, а ее адреса у Рехана нет. И вот, как-то слушая радио, он и решил позвонить в прямой эфир, в надежде, что Анджали его услышит. И она услышала. При звуке ее голоса Рехан чуть не подпрыгнул. Он не мог поверить в то, что первая же попытка оказалась столь удачной. А когда ему перезвонили с радиостанции и передали слова Анджали, Рехан от счастья поднял на руки свою шокированную мать, расцеловал ее в обе щеки и с воплем «Я люблю тебя!» выбежал на улицу. - Что это с ним? – спросила мать, недоуменно глядя на мужа. - Кажется, наш сын влюбился, - пробормотал тот в ответ. - Давно ему пора. Немного проветрившись, Рехан вернулся домой и, взяв магнитофон и кассету, уединился на террасе. В теплом ночном воздухе разливался аромат цветов. В небе ярко светили звезды и месяц… Анджали уже с утра хотела идти на радиостанцию, но оказывается, у деда была запланирована какая-то поездка с внуками. Конечно, поездка по местным достопримечательностям была увлекательной, но Анджали очень хотелось пойти на радиостудию. Ведь там могла произойти встреча с Реханом. К сожалению, ей удалось туда поехать только на следующий день. Встретившись с тем самым ди-джеем, Анджали попросила его передать Рехану кассету. - ОК, передам,- сказал он. – Твой Ромео вчера был здесь, надеялся увидеть тебя. Вот, держи, он просил передать тебе это. – И протянул девушке другую кассету. Анжу просияла и с благодарностью взглянула на ди-джея. - Спасибо. - О, красавица! Спрячь от меня свои дивные глаза, а то я не устою перед тобой! Они оба рассмеялись. - Я позвоню Рехану, чтобы он зашел за кассетой. - Сегодня? – уточнила Анджали. - Да, красавица, сегодня.
Симран: Уже по дороге домой ее осенило, что надо было просто попросить у ди-джея номер телефона Рехана. Но что теперь об этом говорить! Она еле дождалась вечера. Наконец, уединившись в своей комнате, включила кассету. «Здравствуй, любимая…» - послышался бархатный голос Рехана. – Сегодня я – самый счастливый человек на земле. Когда я позвонил на радио, конечно же я надеялся, что ты услышишь меня. Но я не думал, что мне так повезет на самом деле. Я переживал, а вдруг ты меня не узнаешь. И уж никак не ожидал, что ты тоже позвонишь. Знаешь, Анджали, когда мне передали твои слова, я чуть с ума не сошел от радости. Кто бы мог подумать, что тот вечер изменит всю мою жизнь! Что я, как безумный, полюблю незнакомку. Сейчас я сижу на террасе и смотрю на луну. Я вижу в ней твой образ. Может быть, ты тоже сейчас смотришь на нее, вдыхаешь аромат тех же цветов?» При этих словах Анджали изумленно распахнула глаза. «Мы даже думаем об одном и том же!» - промелькнуло в голове, а голос Рехана тем временем признавался ей в любви и говорил о желании скорее встретиться. В это же время на другом конце города Рехан слушал послание Анджали, изумляясь и радуясь такой духовной близости. В комнату Анджали заглянула Сония, когда та в очередной раз слушала кассету Рехана. Девушка поспешно выключила магнитофон, а Сония спросила: - Что это? Кто это говорил? Это к тебе обращались? - Сколько вопросов! Успокойся, - сказала Анжу, вынимая кассету и пряча ее в ящике стола, закрывающемся на ключ. - Ух ты! – глаза Сонии загорелись от любопытства. – А зачем ты ее туда убрала? Можно мне послушать? Анджали помотала головой. - Расскажи, - попросила Сония. – Об этом никто не узнает. Анжу долго противилась, но все же кузина смогла настоять на своем, и она рассказала о Рехане. - Вот здорово! – воскликнула Сония. – А можно, я с вами пойду на вечеринку? - На какую вечеринку? – услышали девушки голос Рохита. Он только что вошел и услышал последнюю фразу. - Наша Анджали выиграла приглашение на праздник в «Ночном рае». Это один из самых престижных клубов. - Когда ты успела? - Ой, - Анжу махнула рукой. – Позвонила на радио в какую-то передачу. Я оказалась первая, поэтому получила приз. - И ты одна собралась туда идти? - Нет. Если честно, я сразу решила позвать тебя с собой. Ты ведь пойдешь? – она с надеждой смотрела на него. – Это будет в пятницу. - Один из лучших клубов? – Рохит задумчиво оглядел обеих девушек. – Сония, а ты идешь с нами? - Если Анджали согласится,- робко ответила она. - Конечно, соглашусь. Рохит, ты пойдешь? - А ты как думаешь? – он загадочно улыбнулся, видя, что сестра с нетерпением ждет ответа. – А родители уже знают? - Нет. Я боюсь им сказать. Они могут не отпустить меня. - Так не ходи. - Нет, Рохит! Я должна быть там. Пожалуйста, братик, поговори с папой? - Это вопрос жизни и смерти, - вставила Сония. - Хм. – Рохит поднял одну бровь. – При одном условии. Вы объясните мне, в чем дело. - О, нет… - простонала Анжу. – Рохит! - Анджали… - Меня там будет ждать один человек. Это единственный способ с ним связаться. - Кто он? - Мой друг. Он приехал из Лондона. И мы не знаем, где в Мумбае искать друг друга. Мы только через радиоэфир смогли договориться. - Ладно, сестренка, я поговорю с отцом.
Симран: В четверг Анджали очень долго не могла уснуть, думая о предстоящей встрече с Реханом. Проворочавшись в постели почти два часа, она накинула халат и вышла на балкон. Ночь была тихая, ясная. В небе светила спутница всех влюбленных – нарастающая луна. Анджали посмотрела на нее. В этот момент она была уверенна, что Рехан сейчас тоже смотрит на луну и думает о ней. Ей даже показалось, что их взгляды встретились. Она улыбнулась и негромко сказала: - Я люблю тебя, Рехан. - Я тоже люблю тебя, Анжу,- отчетливо прозвучал в голове голос Рехана. Анджали оглянулась и, никого не увидев, изумленно подумала, неужели такое может быть?! Мы читаем мысли друг друга на расстоянии?! А Рехан в это время тоже смотрел на луну и улыбался, глядя, как ему казалось, в любимые глаза. - Так бывает с теми, кого связывает настоящая любовь, - сказал он. - Да, - согласилась Анджали и, помахав луне ладошкой, пошла спать. Теперь она сразу уснула и во сне продолжила разговор с Реханом… - Анджали! – ворвался в сознание громкий голос Сонии, и Рехан сразу куда-то исчез. – Анджали, вставай, соня! Все на свете проспишь! - Ммм… - Анджали потянулась и открыла сонные глаза, тут же зажмурившись от яркого солнца, бившего в окно.- О, что, уже утро? – протянула она. - Уже день, дорогуша, - Сония присела на край кровати. – В доме уже все тревогу забили, удивляясь, почему ты так долго спишь. - Как будто уже полдень, - пробормотала Анжу. - Уже половина второго! – воскликнула Сония. - Что? Не может быть! – девушка вскочила с постели. – У меня же куча дел! Она быстро умылась, оделась и вместе с кузиной вышла из комнаты. - Я так хочу есть, - сказала она. - Потерпи 15 минут до обеда, - засмеялся подошедший Рохит. – Ну ты и спать, сестренка! Оказавшись в гостиной, Анджали предстала перед родителями и дедом. - Всем доброе утро, вернее день, - пробормотала она. - Доченька, что случилось? – спросила Рати. – ты так долго спала. - Просто вчера вечером у меня разболелась голова. Я выпила таблетку, вот и проспала. Прошу прощения. - Ничего страшного не произошло. – Радж с любовью смотрел на внучку. Он поднялся с кресла, подошел к столику у окна и налил в стакан сок. – Анжу, вот, попробуй, это манго. Она залпом осушила стакан и, чмокнув деда в щеку, сказала: - Спасибо, дедуля, очень вкусно. - А куда это вы сегодня вечером собрались? – спросил он. Анджали и Сония замялись, а Рохит сказал: - Анджали на радио выиграла приглашение на какой-то праздник. Вот мы и пойдем. - Ну что ж, желаю повеселиться. – Радж улыбнулся. Сестры перевели дух. - Рохит, а ты присматривай за девочками, - сказал Джон. – И вернуться вы должны втроем не позже часу ночи. - Да, папа, конечно.
Симран: Для вечеринки Анджали выбрала нарядный желтый камиз. Одела золотые украшения, между бровями наклеила маленькую золотистую бинди. Отражение в зеркале очень понравилось девушке. Она улыбнулась и подмигнула себе. - Рехан будет в восторге, - сказала она и отправилась в комнату Сонии. Та выглядела великолепно в блестящем топике цвета морской волны и такой же длинной юбке. Через плечо она перекинула голубую дупатту. Когда их увидел Рохит, то присвистнул, восхищенно окинув их взглядом. - Мне понадобится помощь. Чтобы отбивать от ас поклонников. - Такси подъехало, - сказала тетя Лакшми, входя в комнату. – О, девочки, вы прекрасны! - Спасибо, тетя, - ответили они в один голос и вышли из дома.
Симран: В клубе было полно народу. Анджали безуспешно высматривала в толпе Рехана. Рохит нашел свободный столик и повел туда своих спутниц. Многие представители мужского пола восхищенно смотрели на девушек. Один подвыпивший парень попытался познакомиться с Сонией, но Рохит быстро его отшил. Анджали взглянула на часы. Уже почти половина седьмого, а Рехана все нет. Хотя народу столько, что легко можно и не найти друг друга. К семи часам Анджали выглядела печальной и разочарованной. Она равнодушно смотрела шоу. А к половине восьмого уже готова была разрыдаться. - Анжу, пойдем танцевать, - сказала Сония. Но та молча помотала головой. - Эй, подруга, не переживай. Если он любит тебя, то обязательно придет. Может, поищем Рохита? Анджали опять не ответила. Здесь, на вечеринке Сония встретила своих друзей из колледжа. Рохит тут же очаровал одну девушку из этой компании и ушел с ней танцевать. Остальные устроились за столиком. Через какое-то время на сцене начался какой-то конкурс. Народ ринулся туда. Заиграла приятная музыка, и Анжу невольно прислушалась. - Уважаемые гости, помогите определить победителя! – сказал в микрофон ведущий. – Вот эти пятеро красавцев только что продемонстрировали нам свое умение танцевать. Кто по вашему мнению лучше, поддержите его аплодисментами! Итак, участник под номером 1! Раздались хилые аплодисменты. Анджали потеряла всякий интерес к происходящему на сцене, снова увлекшись своими печальными мыслями. Тем не менее шоу продолжалось, и очень скоро определили победителя. - По нашим правилам, - говорил ведущий, -вы должны исполнить песню. Вы готовы? - Конечно! От этого короткого слова Анджали встрепенулась. - Эту песню я сам написал после знакомства со своей возлюбленной. Анджали! Эта песня только для тебя! Анджали вскочила из-за столика и помчалась к сцене. Сония с улыбкой смотрела ей в след, слушая красивую песню, посвященную ее кузине. Когда Анжу удалось пробраться к сцене, песня уже заканчивалась. Она с любовью смотрела на поющего Рехана, чувствуя, как глаза наполняются слезами. Рехан тоже увидел ее. Зеленые глаза засветились от счастья. Не долго думая, Анджали поднялась на сцену и уже через несколько секунд оказалась в крепких объятиях Рехана. Раздались бурные аплодисменты. После получения призов, Анжу и Рехан, взявшись за руки, ушли со сцены и направились к столику. - Я уж думала, что ты не придешь,- сказала Анджали. - Ты что? Разве я мог не прийти?- Рехан ласково взглянул на нее. – Я никак не мог найти тебя в этой толпе, вот и решился на это. Ты прекрасно выглядишь. - Спасибо. Как ни странно, но в компании Рехана она не чувствовала смущения. У них у обоих было такое ощущение, что они знакомы друг с другом всю жизнь. Анджали познакомила его с Рохитом и Сонией. - Да он просто красавчик! – прошептала кузина ей на ухо. – Не удивительно, что ты влюбилась в него с первого взгляда. К сожалению, молодым людям никак не удавалось поговорить. Рохит строго поглядывал на сестру, а Сония со своими друзьями болтали без умолку. Рехан пригласил Анджали потанцевать, и она с радостью согласилась. Но как только они вышли на танцпол, к Рехану тут же подскочили какие-то девушки. - Молодой человек! Вы так классно танцуете! Не могли бы вы еще раз станцевать для нас? Ваша спутница не будет против! - Просим! Просим! – послышалось со всех сторон. - Извините, я больше не танцую! – Рехан, крепко взяв за Руку Анджали, попытался выбраться из толпы. Но не тут-то было: несколько пар рук подхватили его и вытащили на сцену. Обрадованный ди-джей включил музыку, и Рехану ничего не оставалось делать, как начать танцевать. Беспокойство в глазах Анджали сменилось восхищением. Что ни говори, а танцует он превосходно! Когда Рехан закончил и снова подошел к ней, она сказала: - Вот это да! ты здорово танцуешь! - Тебе понравилось? - Еще бы! Я даже представить не могла. - Анджали, нам здесь не удастся поговорить. Смотри, опять поклонницы. - О, нет! - Идем,- Рехан крепко держал ее руку, пока они лавировали между танцующими. Пройдя через зал, они вышли на огромный балкон. Он увлек Анджали за какое-то большое растение, где они наконец оказались в относительном уединении. - О, неужели наступила тишина! – улыбаясь, сказала девушка. - Анжу, смотри, - Рехан обхватил ее за плечи и показал на небо, где как и в каждую ночь. Ярко светила луна. – Я слышал этой ночью твой голос, когда смотрел на луну. И видел в ней твои глаза. - А я твои… - она прижалась спиной к его груди. – А что я тебе сказала? - Я люблю тебя,- прошептал он ей на ухо. – А что я ответил? - Я тоже тебя люблю, - Анджали повернулась к Рехану и заглянула в зеленые глаза. – Я сначала подумала, что у меня крыша поехала. Потом решила, что так и должно быть. Ведь мы с тобой так связаны! - Да, Анжу, связаны. Подумать только, мы видимся всего третий раз! - Правда? А мне казалось, что я всю жизнь тебя знаю. - Так, наверно, и есть. Мы созданы друг для друга. Я живу только ради тебя, и так будет всегда. - Да, Рехан… В следующий миг Рехан осторожно поцеловал Анджали в губы. Девушка закрыла глаза, наслаждаясь нежным поцелуем, а с ночного неба за ними подглядывала луна… Все!!!
полная версия страницы